1
00:00:02,839 --> 00:00:04,040
**
2
00:00:04,080 --> 00:00:05,679
* Μπομπ ο οικοδόμος *
3
00:00:05,719 --> 00:00:07,000
* Μπορούμε να το φτιάξουμε; *
4
00:00:07,040 --> 00:00:08,599
* Μπομπ ο οικοδόμος *
5
00:00:08,640 --> 00:00:10,080
* Ναι, μπορούμε! *
6
00:00:10,640 --> 00:00:14,000
* Scoop, Muck και
Dizzy, και η Rolly επίσης *
7
00:00:14,039 --> 00:00:17,399
* Lofty and Wendy
συμμετάσχετε στο πλήρωμα *
8
00:00:17,440 --> 00:00:21,079
* Ο Μπομπ και η συμμορία
διασκεδάστε τόσο πολύ *
9
00:00:21,120 --> 00:00:24,679
* Συνεργασία,
ολοκληρώνουν τη δουλειά *
10
00:00:24,920 --> 00:00:26,640
* Μπομπ ο οικοδόμος *
11
00:00:26,679 --> 00:00:28,079
* Μπορούμε να το φτιάξουμε; *
12
00:00:28,120 --> 00:00:30,120
* Μπομπ ο οικοδόμος *
13
00:00:30,160 --> 00:00:31,760
* Ναι, μπορούμε! *
14
00:00:33,039 --> 00:00:35,520
* Pilchard and Bird,
Travis και Spud *
15
00:00:35,560 --> 00:00:39,200
* Παίζοντας μαζί σαν
οι καλοί φίλοι πρέπει *
16
00:00:39,240 --> 00:00:40,960
* Μπομπ ο οικοδόμος *
17
00:00:41,000 --> 00:00:42,640
* Μπορούμε να το φτιάξουμε; *
18
00:00:42,679 --> 00:00:43,920
* Μπομπ ο οικοδόμος *
19
00:00:43,960 --> 00:00:46,359
* Ναι, μπορούμε! *
20
00:00:48,960 --> 00:00:53,000
{\ an8}(ΚΟΡΑΚΙ ΣΤΡΙΖΕΙ)
21
00:00:53,039 --> 00:00:54,119
-Τι δουλειά έχεις, Μπομπ;
22
00:00:54,159 --> 00:00:55,520
-Ο κ. Η Bentley έχει ένα ιδιαίτερο
δουλειά για εμάς
23
00:00:55,560 --> 00:00:56,359
στην ύπαιθρο.
24
00:00:56,399 --> 00:00:57,479
-Ποιον χρειάζεσαι να βοηθήσεις, Μπομπ;
25
00:00:57,520 --> 00:01:00,079
-Λοιπόν, τώρα - εσύ, Ρόλι
και Dizzy.
26
00:01:00,119 --> 00:01:01,200
Θα χρειαστώ το Muck and Lofty
27
00:01:01,240 --> 00:01:02,600
να φέρει το κτίριο
υλικά αργότερα.
28
00:01:02,640 --> 00:01:06,719
-Εντάξει ομάδα! Μπορούμε να το φτιάξουμε;
29
00:01:06,760 --> 00:01:08,079
-Ναι μπορούμε!
30
00:01:08,120 --> 00:01:10,239
-Ε, ναι... Νομίζω ότι ναι.
31
00:01:20,959 --> 00:01:22,319
-Γεια σου Μπομπ.
32
00:01:22,359 --> 00:01:25,280
Είσαι ωραίος και νωρίς... καθώς
κατά τα συνηθισμένα!
33
00:01:25,319 --> 00:01:28,359
-Εμ... Μου αρέσει το καπέλο σας, κ.
Bentley!
34
00:01:28,400 --> 00:01:30,319
-Σε ευχαριστώ πολύ Ντίζυ.
35
00:01:30,359 --> 00:01:31,840
-Πού είμαστε, κύριε Μπέντλεϊ;
36
00:01:31,879 --> 00:01:34,159
- Αυτό είναι ένα φυσικό καταφύγιο.
37
00:01:34,200 --> 00:01:36,920
Ο Μπομπ και εγώ είμαστε μέλη του
η λέσχη παρατήρησης πουλιών,
38
00:01:36,959 --> 00:01:39,000
και όλη αυτή η γη
τους ανήκει.
39
00:01:39,040 --> 00:01:40,959
-Ο κ. Η Bentley θέλει
να φτιάξουμε ένα κρύψιμο.
40
00:01:41,000 --> 00:01:42,599
Είναι μια μικρή καλύβα
που μπορούμε να καθίσουμε
41
00:01:42,640 --> 00:01:44,640
όταν θέλουμε να παρακολουθήσουμε
διαφορετικά είδη πουλιών.
42
00:01:44,680 --> 00:01:47,280
-Και υπάρχει ένα πουλί εσύ
δεν βλέπω πολύ συχνά,
43
00:01:47,319 --> 00:01:49,599
που λέγεται Lesser-Spotted
Grebe Warbler.
44
00:01:49,640 --> 00:01:52,000
Πρέπει να περάσει από εδώ
στο δρόμο του προς τα νότια.
45
00:01:52,040 --> 00:01:54,040
-Γιατί πετάει νότια;
46
00:01:54,079 --> 00:01:55,560
-Μερικά πουλιά μεταναστεύουν.
47
00:01:55,599 --> 00:01:57,599
Αυτό σημαίνει όταν το
κρυώνει ο καιρός,
48
00:01:57,640 --> 00:01:59,879
πετούν σε ένα θερμότερο
μέρος του κόσμου.
49
00:01:59,920 --> 00:02:01,840
-Τώρα, δεν θέλω
να με σκέφτεσαι
50
00:02:01,879 --> 00:02:04,120
ως Επιθεωρητής Δόμησης σήμερα.
51
00:02:04,159 --> 00:02:06,680
Εεε... απλά θα πάω και
προσέχετε
52
00:02:06,719 --> 00:02:08,120
για το Τσουχτάρι.
53
00:02:08,159 --> 00:02:09,199
-Ελάτε εσείς οι τρεις,
54
00:02:09,240 --> 00:02:10,319
πρέπει να πετύχουμε αυτό το έδαφος
εκκαθαρίστηκε
55
00:02:10,360 --> 00:02:12,360
πριν μπορέσουμε να φτιάξουμε οτιδήποτε.
56
00:02:13,560 --> 00:02:15,800
-Χα χα χα χα!
57
00:02:17,800 --> 00:02:19,439
Κύριε Bentley;
58
00:02:19,479 --> 00:02:21,319
Κύριε Bentley!
59
00:02:21,360 --> 00:02:23,319
-Ωχ, συγγνώμη Spud, εεε...
60
00:02:23,360 --> 00:02:24,400
Δεν σε πρόσεξα εκεί.
61
00:02:24,439 --> 00:02:26,439
- Δεν έχω δει ποτέ
εκείνο το καπέλο πριν.
62
00:02:26,479 --> 00:02:29,400
-Λοιπόν, το φοράω μόνο όταν
Είμαι έξω για παρατήρηση πουλιών.
63
00:02:29,439 --> 00:02:33,280
-Πτηνοπαρατήρηση; Ερωτολογώ! Θα
Τους τρομάζω, κύριε Μπέντλεϋ;
64
00:02:33,319 --> 00:02:35,400
Και μετά μπορείς
δείτε τους να πετούν μακριά!
65
00:02:35,439 --> 00:02:38,840
-Όχι, όχι Spud! Αυτό είναι
ένα φυσικό καταφύγιο.
66
00:02:38,879 --> 00:02:41,000
Δεν πρέπει να τρομάζεις
κανένα πουλί εδώ!
67
00:02:41,039 --> 00:02:44,240
-Μα εγώ είμαι σκιάχτρο
-- αυτή είναι η δουλειά μου!
68
00:02:44,280 --> 00:02:46,840
-Όχι Spud! Αν θέλεις έλα
στο φυσικό καταφύγιο,
69
00:02:46,879 --> 00:02:50,199
πρέπει να υποσχεθείς ότι δεν θα το κάνεις
τρομάξει κανένα πουλί.
70
00:02:50,240 --> 00:02:52,159
-Α, ναι, κύριε Μπέντλεϊ.
71
00:02:52,199 --> 00:02:54,080
-Μέσα έλα τότε.
72
00:02:54,280 --> 00:02:59,800
-Λοιπόν, αν δεν μπορώ να τρομάξω
πουλιά, τι να τρομάξω;
73
00:03:02,080 --> 00:03:04,719
-Ζάλη, τι κάνει ένα ερμ...
74
00:03:04,759 --> 00:03:07,800
ένα λιγότερο στίγματα G... G...
μήπως μοιάζετε;
75
00:03:07,840 --> 00:03:09,560
-Νομίζω ότι μοιάζει
76
00:03:09,599 --> 00:03:11,960
μια... γιγάντια ροζ στρουθοκάμηλος.
77
00:03:12,000 --> 00:03:13,560
-Αχ χα χα... ναι.
78
00:03:13,599 --> 00:03:17,039
Ή ίσως είναι περισσότερο σαν ένα
τεράστιος παπαγάλος, χα χα χα.
79
00:03:17,080 --> 00:03:20,520
-Χι χι ναι καλά, αυτό
πρέπει να είναι πραγματικά μεγάλο
80
00:03:20,560 --> 00:03:22,120
και με τρομακτική εμφάνιση.
81
00:03:22,159 --> 00:03:23,960
-Γιατί αυτό;
82
00:03:24,000 --> 00:03:27,120
-Λοιπόν, ο Μπομπ φτιάχνει ένα δέρμα.
83
00:03:27,159 --> 00:03:30,000
Πρέπει να είναι αρκετά τρομακτικό αν
Ο Μπομπ πρέπει να κρυφτεί από αυτό!
84
00:03:30,039 --> 00:03:31,319
-Παραπ έχει...
85
00:03:31,360 --> 00:03:34,960
πραγματικά μεγάλα νύχια, και
ένα γιγάντιο μυτερό ράμφος!
86
00:03:35,000 --> 00:03:37,759
Ε... Νομίζω θα δω
πώς πάει ο Μπομπ...
87
00:03:37,800 --> 00:03:39,400
-Ωχ! Περίμενε με!
88
00:03:39,439 --> 00:03:43,000
(ΓΕΛΙΑ) Αχα! Τώρα ξέρω
που μπορώ να τρομάξω...
89
00:03:43,039 --> 00:03:46,840
και ξέρω ακριβώς πώς να το κάνω
αυτό... Χε χε χε!
90
00:03:48,360 --> 00:03:51,120
-Καλή ομάδα! Τώρα το
μπαίνουν τα θεμέλια,
91
00:03:51,159 --> 00:03:52,520
μπορείτε να επιστρέψετε στην αυλή.
92
00:03:52,560 --> 00:03:53,800
-Εντάξει Μπομπ!
93
00:03:53,840 --> 00:03:55,520
-Αντίο Μπομπ!
94
00:03:57,919 --> 00:03:59,840
(ΧΤΥΠΑΝΕΙ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ)
95
00:03:59,879 --> 00:04:01,840
-Γεια σου, η αυλή του Μπομπ;
96
00:04:02,240 --> 00:04:03,560
-Ω Πίλτσαρντ!
97
00:04:03,599 --> 00:04:04,800
-Mreow;
98
00:04:04,840 --> 00:04:06,240
(ΓΕΛΙΑ) Είναι η κατάθεση
σχεδόν τελείωσε, Γουέντυ;
99
00:04:06,280 --> 00:04:08,759
-Λοιπόν, θα ήταν αν ο Πίλτσαρντ
δεν προσπαθούσε να βοηθήσει!
100
00:04:08,800 --> 00:04:11,080
Θέλετε Muck and Lofty
να έρθω τώρα;
101
00:04:11,120 --> 00:04:12,199
-Θα ήταν υπέροχο Γουέντυ.
102
00:04:12,240 --> 00:04:15,039
-Εντάξει Μπομπ, θα τα πάρω.
103
00:04:16,079 --> 00:04:17,360
-Γεια!
-Γειά σου!
104
00:04:17,399 --> 00:04:19,639
-Γεια σου
-Εμ... Γεια σας!
105
00:04:21,639 --> 00:04:24,639
-Γεια σου Μπομπ. Κοίτα, έχουμε
έφερε τα κομμάτια που χρειάζεστε
106
00:04:24,680 --> 00:04:26,199
για να φτιάξω το κρυφτό!
107
00:04:26,240 --> 00:04:28,399
- Ω, όχι, υπάρχει ένα
τρύπα στον τοίχο!
108
00:04:28,439 --> 00:04:31,839
-Αυτό για να μπορούμε να το δούμε
πουλιά όταν είμαστε στο κρυφτό
109
00:04:31,879 --> 00:04:34,560
-Α, σκέφτηκα
αυτό ήταν.
110
00:04:46,040 --> 00:04:50,839
-Ω, Spud, είσαι έτσι
έξυπνος! Χε χε χε!
111
00:04:50,879 --> 00:04:52,839
Αν δεν μπορείς να τρομάξεις τα πουλιά,
112
00:04:52,879 --> 00:04:55,199
μπορείς ακόμα να τρομάξεις
τις μηχανές.
113
00:04:55,240 --> 00:04:58,040
Και τι είναι οι Μηχανές
φοβάσαι περισσότερο;
114
00:04:58,079 --> 00:05:01,800
-Το λιγότερο στίγματα
Spud Warbler!
115
00:05:01,839 --> 00:05:04,160
-Caw, caw!
116
00:05:04,199 --> 00:05:05,519
-Τι ήταν αυτό;
117
00:05:05,560 --> 00:05:07,199
Ίσως είναι το αληθινό
Grebe Warbler...
118
00:05:07,240 --> 00:05:08,399
Μην ανησυχείς, Spud.
119
00:05:08,439 --> 00:05:10,519
Δεν υπάρχει πουλί αυτό
δεν μπορείς να τρομάξεις!
120
00:05:10,560 --> 00:05:12,800
-Εεεεε! Γεια!
121
00:05:12,839 --> 00:05:15,000
-Γεια σου Spud!
Τι συμβαίνει;
122
00:05:15,040 --> 00:05:16,800
Βάλτε μερικές τσουκνίδες,
έχεις;
123
00:05:16,839 --> 00:05:18,199
Ω δεν πειράζει,
124
00:05:18,240 --> 00:05:20,000
Είδα μερικά φύλλα αποβάθρας τριγύρω
κάπου εδώ....
125
00:05:20,040 --> 00:05:22,759
-Ήμουν απλά... ε
εξασκώ τις φωνές των πουλιών μου.
126
00:05:22,800 --> 00:05:26,759
-Λοιπόν, χαίρομαι που σε βλέπω
λαμβάνοντας ενδιαφέρον.
127
00:05:28,600 --> 00:05:32,680
-Γεια σου Μπομπ! Δεν μπορούμε να το βάψουμε
κρύβετε ένα πραγματικά φωτεινό χρώμα;
128
00:05:32,720 --> 00:05:33,720
-Σαν μπλε!
129
00:05:33,759 --> 00:05:35,279
-Δεν μπορείς να έχεις μπλε δέρμα!
130
00:05:35,319 --> 00:05:36,759
Κανείς δεν είναι γραφτό να το προσέξει!
131
00:05:36,800 --> 00:05:38,079
-Ακριβώς Σκούπ.
132
00:05:38,120 --> 00:05:39,639
Γι' αυτό είναι
καφέ και πράσινο,
133
00:05:39,680 --> 00:05:41,680
έτσι αναμειγνύεται με
όλα αυτά τα φυτά.
134
00:05:41,720 --> 00:05:44,839
-Α, κατάλαβα!
135
00:05:44,879 --> 00:05:46,800
Με αυτόν τον τρόπο, τα πουλιά
δεν θα σε δω
136
00:05:46,839 --> 00:05:48,279
όταν τα βλέπεις!
137
00:05:48,319 --> 00:05:50,920
-Ναι, Μακ. Λέγεται
"καμουφλάζ"
138
00:05:50,959 --> 00:05:54,199
-Γι' αυτό έχει ο κύριος Μπέντλεϋ
όλα αυτά τα κλαδιά στο καπέλο του;
139
00:05:54,240 --> 00:05:57,720
-Ακριβώς Scoop! Αυτό είναι άλλο
είδος καμουφλάζ.
140
00:05:57,759 --> 00:05:59,079
- Μπομπ, Μπομπ!
141
00:05:59,120 --> 00:06:02,079
-Έχω εντοπίσει το
Λιγότερο στίγματα Grebe Warbler!
142
00:06:02,120 --> 00:06:04,439
-Γρήγορα! Μέσα στο κρύψιμο,
κύριε Bentley.
143
00:06:04,480 --> 00:06:05,720
-Ω ναι!
144
00:06:05,759 --> 00:06:09,720
- Ω βοήθεια! Ο μεγάλος τρομακτικός Γκρέμπ
Το Warbler έρχεται!
145
00:06:09,759 --> 00:06:11,000
-Α, τι θα κάνουμε;
146
00:06:11,040 --> 00:06:14,639
-Το ξέρω! Ας καμουφλάρουμε
τον εαυτό μας!
147
00:06:15,680 --> 00:06:18,600
-Αχα! Ένα κουκουνάρι!
148
00:06:18,639 --> 00:06:23,120
-Αυτό θα τρομάξει πραγματικά
αυτά τα μηχανήματα!
149
00:06:23,160 --> 00:06:26,360
-Κράξιμο! Τερέτισμα! Κράξιμο!
150
00:06:26,720 --> 00:06:28,199
-Χα χα! Αυτό γαργαλάει!
151
00:06:28,240 --> 00:06:30,000
-Σσς! Μπορείτε να ακούσετε κάτι;
152
00:06:30,040 --> 00:06:33,600
- Ωχ όχι! Είναι το
Grebe Warbler!
153
00:06:33,639 --> 00:06:36,160
-Κράξιμο! Κράξιμο!
154
00:06:36,199 --> 00:06:38,000
(ψιθυρίζει) Όχι, είναι
όχι. Είναι Spud!
155
00:06:38,040 --> 00:06:40,079
Χα χα! Κοίτα τη μύτη του!
156
00:06:40,120 --> 00:06:41,759
-Τι είναι αυτός ο θόρυβος;
157
00:06:41,800 --> 00:06:44,199
(ΑΥΤΟΙ ΓΚΓΚΛΟ)
158
00:06:44,240 --> 00:06:47,560
-Ααργκ! Πού είναι αυτές οι φωνές
που προέρχεται από;
159
00:06:47,600 --> 00:06:49,879
-Καημένε Spud! Χο χο χο!
160
00:06:49,920 --> 00:06:54,600
-Είμαι περικυκλωμένος! Aargh! Βοήθεια!
161
00:06:56,839 --> 00:06:58,079
(λαχάνιασμα)
Επιτέλους!
162
00:06:58,120 --> 00:07:01,480
Έχω ξεφύγει από
αυτές οι τρομακτικές φωνές!
163
00:07:01,519 --> 00:07:02,879
-Αχ!
164
00:07:02,920 --> 00:07:05,519
Ω! Είναι μόνο ένα πουλάκι...
165
00:07:05,560 --> 00:07:07,439
Συνέχισε, σκου!
166
00:07:07,480 --> 00:07:09,879
- Shoo will yer!
167
00:07:10,120 --> 00:07:11,680
(ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΠΟΥΛΙΩΝ)
168
00:07:11,720 --> 00:07:15,000
-Ω, τα παρατάω! Δεν μπορώ καν
τρομάξτε ένα πουλάκι!
169
00:07:15,040 --> 00:07:16,639
Πάω σπίτι.
170
00:07:17,000 --> 00:07:19,040
-Φτηνό φτηνό φτηνό!
171
00:07:19,079 --> 00:07:21,120
-Α, θέλεις να έρθεις κι εσύ;
172
00:07:21,439 --> 00:07:25,439
-Είμαι σίγουρος ότι αυτό είναι το σωστό
πολύ μικρή τσούχα
173
00:07:26,680 --> 00:07:29,000
-λέω! Τι είναι αυτό;
174
00:07:29,040 --> 00:07:32,000
-Α, είναι πάλι ο Σπουντ.
175
00:07:32,040 --> 00:07:34,319
-Ωχχχ... που είμαι;
176
00:07:34,360 --> 00:07:36,360
-Δεν το πιστεύω!
177
00:07:36,720 --> 00:07:38,199
-Τερέτισμα.
178
00:07:38,240 --> 00:07:39,959
- Ο Σπουντ βρήκε τον μικρότερο
Στικτή τσούχτρα!
179
00:07:40,000 --> 00:07:43,319
-Είναι αυτές οι τρομακτικές φωνές
πάλι! He-e-elp!
180
00:07:43,360 --> 00:07:45,240
-Θα τρομάξει
το Warbler μακριά!
181
00:07:45,279 --> 00:07:47,879
Ω αγαπητέ, ω αγαπητέ.
182
00:07:48,319 --> 00:07:51,360
-Μην ανησυχείς Σπουντ!
Είμαστε μόνο εμείς!
183
00:07:51,560 --> 00:07:54,360
-Ω Μπομπ! Πού έκανε
προέρχεσαι από;
184
00:07:54,399 --> 00:07:55,879
-Ήμασταν μέσα στην κρυψώνα.
185
00:07:55,920 --> 00:07:58,759
-Και ήμασταν «καμουφλαρισμένοι»,
186
00:07:58,800 --> 00:08:01,120
οπότε δεν μπορούσες να μας δεις!
187
00:08:01,160 --> 00:08:02,920
-Έχεις βρει πολύ
σπάνιο πουλί Spud!
188
00:08:02,959 --> 00:08:05,560
-Μα γιατί κρυβόμασταν
από το Warbler;
189
00:08:05,600 --> 00:08:06,959
Δεν είναι τρομακτικό!
190
00:08:07,000 --> 00:08:10,360
-Ήμασταν στο κρυφτό έτσι κι εμείς
δεν τρόμαξε το πουλί, Μακ,
191
00:08:10,399 --> 00:08:11,959
όχι το αντίστροφο.
192
00:08:12,000 --> 00:08:14,600
-Α, κατάλαβα!
193
00:08:14,639 --> 00:08:17,519
-Θέλω απλώς να πάρω ένα
δυο φωτογραφίες.
194
00:08:17,720 --> 00:08:21,000
- Σωστά - επιτρέψτε μου να προσαρμοστώ
η εστίαση και ....
195
00:08:21,040 --> 00:08:22,600
-Τσιφί!
196
00:08:22,800 --> 00:08:24,480
-Ωχ όχι!
197
00:08:25,839 --> 00:08:28,279
-Πατάτα! Δες αν μπορείς
πάρε τον να κατέβει!
198
00:08:28,319 --> 00:08:29,600
-Νομίζει ότι είσαι
άλλο πουλί.
199
00:08:29,639 --> 00:08:33,080
-Εντάξει. Αλλά μη με κατηγορείς
αν τον τρομάξω μακριά.
200
00:08:33,120 --> 00:08:35,519
Είμαι σκιάχτρο, θυμήσου.
201
00:08:35,559 --> 00:08:38,320
-Κράξιμο! Κράξιμο!
202
00:08:38,360 --> 00:08:39,799
-Τερέτισμα;
203
00:08:39,840 --> 00:08:42,080
-Caw, caw!
204
00:08:42,120 --> 00:08:45,279
-Αχ λέξη μου. Αχ τι όμορφο.
205
00:08:46,480 --> 00:08:49,279
-Θα κάνεις
άλλο τραγούδι;
206
00:08:49,320 --> 00:08:51,600
-Νομίζω ότι ήρθε η ώρα
να πάει, Σπουντ.
207
00:08:51,840 --> 00:08:53,559
-Τσιφί, τσιριπ!
208
00:08:53,600 --> 00:08:55,000
-Ω. Αντίο!
209
00:08:55,039 --> 00:08:56,960
-Πραγματικά θα μου λείψει.
210
00:08:57,000 --> 00:08:58,399
-Θα επιστρέψει τον επόμενο χρόνο Spud.
211
00:08:58,440 --> 00:09:01,279
-Spud, έχεις φύγει από ένα
τρομακτικό πουλιών
212
00:09:01,320 --> 00:09:04,200
σε έναν πρωταθλητή παρατηρητή πουλιών
σε μια μέρα!
213
00:09:04,240 --> 00:09:06,200
Νομίζω ότι σου αξίζουν αυτά!
214
00:09:06,240 --> 00:09:10,120
-Ευχαριστώ κύριε Bentley,
σπάνε.
215
00:09:10,159 --> 00:09:12,840
Λοιπόν, πίσω στο αγρόκτημα.
216
00:09:14,559 --> 00:09:18,000
-Μπομπ, να το πούμε στον Σπαντ
να βγάλει τη στολή του πουλιού;
217
00:09:18,039 --> 00:09:21,320
-Α, είμαι σίγουρος ότι θα το κάνει
θυμήσου, Σκούπ.
218
00:09:21,639 --> 00:09:23,440
Τελικά.
219
00:09:28,840 --> 00:09:31,759
-Ωχ αχ, αχχχχχχχχχχχχχχ!